高薪工作機會

工作內容：1.負責眼視光通路之消費 保健產品(抬頭寶)專業銷售推廣 2.產品行銷推廣 展示說明,達成業績目標 3.接洽訂單與帳款管理 4.傳達及說明公司各項業務訊息,活動 1.Responsible for the professional sales and promotion of consumer health care products (head-up glasses) in the optometry field. 2.Promote the products and demonstrate the products to achieve the sales target. 3.Receive orders and manage accounts. 4.Communicate and explain the company‘s various business information, activities and events.

工作內容：1. 熟悉公司規章及客服作業流程 2. 傾聽並能迅速回覆顧客問題解決客戶疑問 3. 顧客意見登入，及客服人員自身意見提供，以供公司做改進 4. 承諾顧客之事項後續處理，相關需求表單填寫等 5. 定期與主管檢視顧客滿意度，並調整日後客服技巧改善及調整

工作內容：工作內容 1. 財務規劃：提供財務分析和長期規劃。 2. 財務報告：負責定期製作和分析財務報告，處理異常項目並提供管理層相關財務資訊。 3. 預算管理：協助部門編列制訂預算，追蹤預算執行，提出改進建議以確保財務效能。 4. 稅務法規：確保公司遵守稅收法規，處理公司稅務申報和解決相關問題。 5. 流程改善：規劃和改善公司財務會計流程。 6. 監督審核：監督帳務處理與審核財務報表。 7. 外部合作：與會計合作進行財報查核、核閱等相關事宜，並製作財務報告。 崗位需求 1. 學歷要求：大學以上會計、財務金融學類畢。 2. 工作經驗：至少5年以上財務工作經驗。 3. 電腦技能：擅長使用Excel及會計系統。

工作內容：工作內容 1. 負責執行網站的SEO排名優化，包含：關鍵字部署、內部連結調整、頁面結構...等。 2. 對產品關鍵字熱度和趨勢進行分析。 3. 研究、監控同行競爭對手優化手段進行分析。 4. 製定SEO優化方案，定位關鍵字的難易度及操作排名所需時間，組織實施優化方案。 5. SEO 文案架構撰寫與更新。 6. 規劃設計內容並與設計人員協調，並進行審查與調整。 7. 對網站流量進行數據監控和數據統計，跟蹤及分析頁面流量轉化數據和用戶行為提出改善建議。 崗位需求 1. 希望具備行銷企劃與數位行銷經驗。 2. 良好的溝通和協作能力。 3. 熟悉數位行銷與社群媒體管理，包括社交媒體、廣告投放、SEO等。 4. 具備數據分析、報告撰寫與簡報能力。 【當然，可能無法一時十項全能，若您能抱持上進心，在執行任務時都能有所成長，歡迎成為華權夥伴的一員，因為我們重視團隊合作，共同面對挑戰、一起成長。】

工作內容：工作內容 1. 負責執行網站的SEO排名優化，包含：關鍵字部署、內部連結調整、頁面結構...等。 2. 對產品關鍵字熱度和趨勢進行分析。 3. 研究、監控同行競爭對手優化手段進行分析。 4. 製定SEO優化方案，定位關鍵字的難易度及操作排名所需時間，組織實施優化方案。 5. SEO 文案架構撰寫與更新。 6. 規劃設計內容並與設計人員協調，並進行審查與調整。 7. 對網站流量進行數據監控和數據統計，跟蹤及分析頁面流量轉化數據和用戶行為提出改善建議。 8. 擬定 KPI 並進行廣告預算控管，提出優化建議。 崗位需求 1. 在品牌管理和數位行銷方面，具有豐富行銷實踐經驗。 2. 深入了解數位行銷渠道、SEO/SEM和社群平台。 3. 擁有領導能力，並具戰略思維和規劃技能，帶領團隊將想法轉化為可行計劃。 4. 善於跨部門溝通。

工作內容：工作內容 1. 遊戲市場趨勢分析與產品研究，具備分析自身及競品優劣的能力，提供推廣策略。 2. 產品策略與市場佈局規劃，有效制定上市前產品定位、客群分析、產品規格，找出產品特色及市場競爭賣點，協助確定產品目標與策略，並對產品提出調整計畫。 3. 產品上市後制定產品營運、商品計畫與預估，並定期更新追蹤損益等相關數據成效分析，掌握營運績效。 4. 分析產品的用戶行為數據觀察與分析，從而評估用戶體驗與數據資料，進行產品優化報告與建議。 5. 跨部門溝通協調，落實營運項目操作與經營。具備專案管理能力，負責營運前置作業、人員、時程規劃、監督及執行並定期追蹤項目及檢討改善。 6. 針對產品之營運功能(含活動)進行企畫提案，撰寫企畫規格文件。 崗位需求 1. 2年以上參與遊戲營運規劃並參與開發、操作與經營經驗。 且經歷1個以上完整的遊戲產品上市生命週期，熟悉從市場調研、產品需求分析及文案撰寫、產品開發團隊組織及時程安排追蹤、產品測試到產品上架發佈等各項流程。 2. 具解決問題的獨立思考能力、重視工作產出品質、處理事情謹慎細心。 3. 積極處理任何問題或緊急狀況，並確保執行品質並實踐專案項目。 4. 配合專案時程與項目需求完成各項工作。 5. 有團隊合作經驗，具良好溝通協調能力，能受改變與挑戰。 6. 有責任心，有較強的抗壓能力和執行能力，有較強的主動參與意識，自主學習能力強。 7. 請提供過去營運過的產品發行或營運策略及執行成果。

工作內容：工作內容 1. 具備良好的英文書寫與溝通能力，協助文件與口語翻譯。 2. 主管行程、會議時程安排。 3. 文書處理、資料收集統整及行政事務處理能力。 包含但不限於 協助預訂飯店，機票，簽證等行程安排。 4. 須隨同主管國內外出差之行程，包括但不限於 新加坡、菲律賓、日本等地。 5. 其他主管交辦事項。 崗位需求 1. 具中英雙向翻譯或擬稿能力及經驗。 2. 懂商務禮儀，社交能力應對進退得宜。 3. 工作態度獨立負責積極，可與團隊合作溝通，無不良嗜好。 4. 具有相對優異的抗壓性、細心，溝通能力及高EQ。 5. 熟悉電腦操作，軟體工具學習能力強。

工作內容：1、監控、分析、評估、定位網站關鍵字，設定關鍵字策略，內部連結調整、頁面結構、外鏈設置、圖片優化、程式碼優化、網站速度調整提升搜尋引擎流量。 對網站流量進行數據監控和數據統計，跟踪及分析頁面流量轉化數據和用戶行為提出改善建議。 2、能撰寫 SEO 方案並安排實施，即時、有效的推動與協同部門的配合。 3、精通網路各大搜尋引擎優化的原理和策略，熟悉Google Analytics，Search Console等相關工具設定，監測Google收錄和排名規則。 4、關注同業市場，競爭對手分析，定期出具運營優化方案。 5、每週統計及分析 SEO 相關資料：日均 IP、關鍵字排名、來訪關鍵字、來訪 URL等。 ※據相關經驗薪資歡迎面議

工作內容：仕事内容 1. 中国語/日本語の双方向翻訳と修正: ゲームに関する文書 (ゲーム内のストーリー、セリフ、インターフェース、キャラクタースキル、ユーザー用語、Q＆Aなど)。 2. 中国語と日本語の双方向通訳：日本の提携先や、日本人社員と上司のコミュニケーション、及び日本人求職者の面接等の支援。 3. 日本語への翻訳：プロモーション関連の書類、宣伝素材や、プレーヤーに提供されるフローチャートのテキスト、日本のプレーヤーへの回答内容、社内およびその他の文書の翻訳。 4. 中国語への翻訳: 日本のプレイヤーからのメッセージ、社内文書/法的文書、その他の日本語文書の翻訳支援。 5. 日本のゲーム市場及び日本のプレイヤーの動向観察。 6. 行政文書関連事務の補助。 職務要件 1. 3年以上の翻訳・通訳経験をお持ちの方。 2. 日本語の聞く、話す、読む、書く能力に精通（母語話者または母語レベル） 3. 中国語の聞く、話す、読む、書く能力に精通（母語話者または母語レベル） 4. コミュニケーション能力、問題解決力が高く、社内外との良好な関係を構築・維持できる。 5. 優れた表現力、統合力、論理的思考力。 6. 変化に対応できる適応力。 7. 謙虚さ誠実さ責任感をもって仕事に取り組み、細心の注意を払い、機密を機密保持ができる。 8. 積極的でチャレンジ精神があり、チームと良好な関係を築くことができる。 9. 保有資格：JLPT N1、BJT ビジネス日本語能力（日本国籍でない方）。 工作內容 1. 中文/日文雙向翻譯與校正：遊戲類文件(遊戲內故事、台詞、介面、角色技能、使用者條款、問與答等)。 2. 中文/日文雙向口頭翻譯：與日本合作廠商溝通、協助主管做日籍員工的溝通協調、協助主管面試日籍求職者。 3. 中翻日：行銷活動相關文案內容、宣傳設計用字、提供給玩家相關流程圖之文字內容、日本玩家回覆內容翻譯、公司表單等文件。 4. 日翻中：協助理解玩家端的訊息、公司表單/法律相關等日文文件。 5. 協助觀察日本遊戲市場及日本玩家的趨勢。 6. 協助處理行政文書相關事務。 崗位需求 1. 翻譯／口譯經驗 3年以上。 2. 精通日文聽說讀寫能力(接近母語者或母語人士)。 3. 精通中文聽說讀寫能力(接近母語者或母語人士)。 4. 擅長溝通與解決問題，並能與內外部建立及維繫良好關係。 5. 具備良好表達、統整與邏輯思考能力。 6. 應變及協調能力佳，可適應快速變化成長的工作步調。 7. 工作態度謙卑認真負責，做事謹慎懂得保密。 8. 個性活潑外向不怕生，與團隊保持良好互動。 9. 具備證照：JLPT N1、BJT商務日語能力(非日本國籍)。

工作內容：仕事内容 1. 中国語/日本語の双方向翻訳と修正: ゲームに関する文書 (ゲーム内のストーリー、セリフ、インターフェース、キャラクタースキル、ユーザー用語、Q＆Aなど)。 2. 中国語と日本語の双方向通訳：日本の提携先や、日本人社員と上司のコミュニケーション、及び日本人求職者の面接等の支援。 3. 日本語への翻訳：プロモーション関連の書類、宣伝素材や、プレーヤーに提供されるフローチャートのテキスト、日本のプレーヤーへの回答内容、社内およびその他の文書の翻訳。 4. 中国語への翻訳: 日本のプレイヤーからのメッセージ、社内文書/法的文書、その他の日本語文書の翻訳支援。 5. 日本のゲーム市場及び日本のプレイヤーの動向観察。 6. 行政文書関連事務の補助。 職務要件 1. 3年以上の翻訳・通訳経験をお持ちの方。 2. 日本語の聞く、話す、読む、書く能力に精通（母語話者または母語レベル） 3. 中国語の聞く、話す、読む、書く能力に精通（母語話者または母語レベル） 4. コミュニケーション能力、問題解決力が高く、社内外との良好な関係を構築・維持できる。 5. 優れた表現力、統合力、論理的思考力。 6. 変化に対応できる適応力。 7. 謙虚さ誠実さ責任感をもって仕事に取り組み、細心の注意を払い、機密を機密保持ができる。 8. 積極的でチャレンジ精神があり、チームと良好な関係を築くことができる。 9. 保有資格：JLPT N1、BJT ビジネス日本語能力（日本国籍でない方）。 工作內容 1. 中文/日文雙向翻譯與校正：遊戲類文件(遊戲內故事、台詞、介面、角色技能、使用者條款、問與答等)。 2. 中文/日文雙向口頭翻譯：與日本合作廠商溝通、協助主管做日籍員工的溝通協調、協助主管面試日籍求職者。 3. 中翻日：行銷活動相關文案內容、宣傳設計用字、提供給玩家相關流程圖之文字內容、日本玩家回覆內容翻譯、公司表單等文件。 4. 日翻中：協助理解玩家端的訊息、公司表單/法律相關等日文文件。 5. 協助觀察日本遊戲市場及日本玩家的趨勢。 6. 協助處理行政文書相關事務。 崗位需求 1. 翻譯／口譯經驗 3年以上。 2. 精通日文聽說讀寫能力(接近母語者或母語人士)。 3. 精通中文聽說讀寫能力(接近母語者或母語人士)。 4. 擅長溝通與解決問題，並能與內外部建立及維繫良好關係。 5. 具備良好表達、統整與邏輯思考能力。 6. 應變及協調能力佳，可適應快速變化成長的工作步調。 7. 工作態度謙卑認真負責，做事謹慎懂得保密。 8. 個性活潑外向不怕生，與團隊保持良好互動。 9. 具備證照：JLPT N1、BJT商務日語能力(非日本國籍)。